Відповідно до положень Конвенції про тимчасове ввезення від 26.06.1990 кожна із нижчезазначених країн зобов'язується надавати згоду на тимчасове ввезення товарів, визначених у тих додатках до цієї Конвенції, які вона застосовує.

Використовуючи відомості, надані у таблиці, Ви можете:

  • попередньо перевірити можливість тимчасового ввезення Вашого вантажу до країн тимчасового ввезення та/або транзитних країн. Оскільки країни-учасниці можуть приймати додатки до Конвенції із застереженням, остаточний висновок щодо можливості оформлення карнета ATA може бути зроблений лише фахівцями торогово-промислової палати.
  • визначити мову, якою оформлюються аркуші карнета ATA. Якщо Карнет заповнюється мовою, яка не є мовою країни/митної території ввезення, митні органи можуть вимагати його переклад, засвідчений у встановленому порядку.

КраїнаКодМова, що використовується митними органамиЧинні додатки до Конвенції, що визначають дозволені на тимчасове ввезення товариТранзит
АвстраліяAUАнглійськаB1 B2 B3 B5 B6 B7+
АвстріяATНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
АлбаніяALАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
АлжирDZАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D-
АндорраADАнглійськаB1 B2 B3 B5 B6 B7 B9+
БахрейнBHАнглійськаB1-
БельгіяBEАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
БілорусьBYАнглійська, РосійськаB1 B2 B3 B5 D+
БолгаріяBGАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Боснія і ГерцеговинаBAАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
БразиліяBRАнглійськаB1 B2 B5 B6+
ГібралтарGIАнглійськаB1 B2 B3 B5+
ГонконгHKАнглійськаB1 B2 B6 B7+
ГреціяGRАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ДаніяDKНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ЕстоніяEEАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ІзраїльILНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B5+
ІндіяINАнглійськаB1 B2-
ІндонезіяIDАнглійськаB1 B2 B5 B6 B9+
ІранIRАнглійськаB1 B2 B3 B5+
ІрландіяIEАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ІсландіяISАнглійськаB1 B2 B3+
ІспаніяESАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ІталіяITАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
КазахстанKZАнглійськаB1 B2 B3 B5 B6 B7 D+
КанадаCAАнглійськаB1 B2 B3 B5 B7+
КатарQAАнглійськаB1+
КитайCNАнглійськаB1 B2 B3+
КіпрCYАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Кот-д'ІвуарCIАнглійськаB1 B2 B3-
ЛатвіяLVАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Литовська РеспублікаLTАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ЛіванLBАнглійськаB1 B2+
ЛюксембургLUАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
МаврикійMUАнглійськаB1 B2 B5-
МадагаскарMGФранцузькаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
МакаоMOАнглійськаB1+
МалайзіяMYАнглійськаB1 B2 B3+
МальтаMTАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D-
МароккоMAАнглійськаB1 B5+
МексикаMXІспанськаB1 B2 B3-
МолдоваMDАнглійська, РосійськаB1 B2 B3 B5 B6 B7 B9 D-
МонголіяMNАнглійськаB1 B2 B5+
НідерландиNLНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
НімеччинаDEНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Нова ЗеландіяNZАнглійськаB1 B2 B3 B5 B7+
НорвегіяNOНімецька, АнглійськаB1 B2 B3+
Об'єднані Арабські ЕміратиAEАнглійськаB1+
ПакистанPKАнглійськаB1 B2-
Південна АфрикаZAАнглійськаB1 B2 B3+
ПольщаPLАнглійська, ПольськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ПортугаліяPTАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Республіка КореяKRАнглійськаB1 B2 B3 B5+
Республіка Північна МакедоніяMKАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Російська ФедераціяRUРосійськаB1 B2 B3 B5 B6-
РумуніяROАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
СенегалSNАнглійськаB1 B2 B3 B5-
СербіяRSАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
СінгапурSGАнглійськаB1 B2 B3 B5+
СловаччинаSKАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
СловеніяSIАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Сполучене Королівство Великої Британії та Північної ІрландіїGBАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Сполучені Штати АмерикиUSАнглійськаB1 B2+
ТаїландTHАнглійськаB1 B2 B3 B5+
ТунісTNАнглійськаB1 B2+
Турецька РеспублікаTRАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D-
УгорщинаHUАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
УкраїнаUAАнглійська, Російська, УкраїнськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ФінляндіяFIНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ФранціяFRАнглійська, ФранцузькаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ХорватіяHRАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Чеська РеспублікаCZАнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
ЧіліCLАнглійськаB1 B2 B3+
ШвейцаріяCHНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B6 B7 B8 B9 D+
ШвеціяSEНімецька, АнглійськаB1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 D+
Шрi-ЛанкаLKАнглійськаB1 B2 B3 B5+
ЯпоніяJPАнглійськаB1 B2 B3 B5+

* червоним кольором позначені додатки, за якими товари ввозяться з обмеженнями